Miksi Uusi-Seelanti ei vaihtanut lippuaan?

Uusi-Seelanti oli vuosina 2015–2016 poikkeuksellisen lähellä saada kokonaan uuden kansallislipun. Maassa järjestettiin kaksi kansanäänestystä, joissa ensin valittiin paras vaihtoehtoinen lippu ja sen jälkeen ratkaistiin, korvaisiko se nykyisen lipun.

Lyhyt vastaus on tämä: Uuden-Seelannin nykyinen lippu säilyi, koska se sai vuoden 2016 ratkaisevassa kansanäänestyksessä 56,6 prosenttia hyväksytyistä äänistä. Vastassa ollut Kyle Lockwoodin Silver Fern -lippuehdotus sai 43,2 prosenttia.

Prosessista jäi kuitenkin elämään aivan toinenkin lippu. Mustalla pohjalla oleva kiwi-lintu, joka ampuu silmästään vihreän lasersäteen, ei koskaan päässyt kansanäänestyksen finaaliin. Silti Lucy Grayn Laser Kiwi nousi yhdeksi koko lippuprojektin tunnetuimmista kuvista.

Miksi Uusi-Seelanti halusi uuden lipun?

Uuden-Seelannin nykyinen kansallislippu perustuu brittiläiseen Blue Ensign -lippuperinteeseen. Sinisen kentän vasemmassa yläkulmassa on Union Jack ja oikealla puolella neljä punaista, valkoreunaista Etelän ristin tähteä.

Nykyisen lipun perusmalli oli käytössä jo 1800-luvulla, ja siitä tuli virallisesti Uuden-Seelannin lippu vuonna 1902. Union Jack kertoo maan historiallisesta yhteydestä Britanniaan, kun taas Etelän risti viittaa maan sijaintiin eteläisellä pallonpuoliskolla.

Etelän risti esiintyy Uuden-Seelannin lisäksi useissa muissa eteläisen pallonpuoliskon lipuissa. Tunnetuin vertailukohta on Australian lippu, jossa sama tähtikuvio näkyy hieman eri tavalla.

Lipun vaihtamisesta oli keskusteltu jo pitkään ennen vuosien 2015–2016 kansanäänestyksiä. Keskustelussa nousivat esiin muun muassa kysymykset siitä, kuinka hyvin Union Jack kuvasi modernia Uutta-Seelantia ja kuinka samanlaiselta maan lippu näyttää Australian lipun kanssa.

Voit verrata lippuja tarkemmin Vexillan artikkelissa Miten Australian ja Uuden-Seelannin liput erottaa toisistaan?

Miten Uuden-Seelannin lippuäänestys sai alkunsa?

Pääministeri John Key ilmoitti vuonna 2014 haluavansa antaa uusiseelantilaisille mahdollisuuden päättää kansallislipun tulevaisuudesta.

Suunnitelmaksi muodostui kaksivaiheinen prosessi. Ensin kansalaiset saisivat valita parhaaksi katsomansa uuden lippuehdotuksen. Sen jälkeen voittanut vaihtoehto asetettaisiin toisessa kansanäänestyksessä vastakkain nykyisen kansallislipun kanssa.

Tämä oli olennainen ero tavalliseen suunnittelukilpailuun verrattuna. Uutta lippua ei ollut tarkoitus vain esitellä tai suositella, vaan toisessa äänestyksessä ratkaistiin, vaihdettaisiinko maan kansallislippu todella.

Kuinka monta uutta lippua ehdotettiin?

Kiinnostus oli valtavaa. Vuonna 2015 järjestettyyn prosessiin lähetettiin yhteensä 10 292 lippuehdotusta.

Ehdotuksissa toistuivat monet Uuteen-Seelantiin vahvasti yhdistetyt symbolit. Mukana oli Etelän ristejä, koru-kuvioita, hopeasaniaisia sekä mustaa, sinistä, punaista, valkoista ja vihreää.

Mukana oli myös huomattavasti erikoisempia ideoita. Juuri valtava ehdotusmäärä synnytti lippuprosessille oman internetkulttuurin: kaikkien ehdotusten ei tarvinnut näyttää siltä, että ne olisivat seuraavana aamuna valmiita parlamenttitalon lipputankoon.

Tästä joukosta nousi myös Laser Kiwi.

Mikä Laser Kiwi oli?

Laser Kiwi on Lucy Grayn vuonna 2015 suunnittelema vaihtoehtoinen Uuden-Seelannin lippu. Ehdotus tunnetaan myös nimellä Fire the Lazar.

Idea on tarkoituksella absurdi mutta erittäin helposti muistettava: mustalla kentällä on Uuteen-Seelantiin vahvasti liittyvä hopeasaniainen ja kiwi-lintu, jonka silmästä lähtee kirkkaanvihreä lasersäde.

Yhdistelmä toimii lähes täydellisenä vastakohtana perinteiselle kansallislipulle. Nykyinen lippu nojaa brittiläiseen lippuperinteeseen ja tähtikuvioon. Laser Kiwi ottaa kaksi selvästi uusiseelantilaista symbolia ja lisää niiden joukkoon jotain täysin odottamatonta.

Pääsikö Laser Kiwi lippuäänestykseen?

Ei. Tämä on tärkeä ero, koska Laser Kiwistä puhutaan Uuden-Seelannin lippuäänestyksen yhteydessä niin paljon, että sen voisi helposti kuvitella olleen yksi virallisista finaalivaihtoehdoista.

Yli kymmenestätuhannesta ehdotuksesta valittiin ensin 40 lipun pitkä lista. Laser Kiwi ei päässyt tälle listalle.

Valintapaneeli kavensi vaihtoehdot myöhemmin neljään:

• Silver Fern (Black and White),
• Silver Fern (Red, White and Blue),
• Silver Fern (Black, White and Blue),
• Koru (Black).

Valintoja kritisoitiin erityisesti siitä, että monet ehdotukset muistuttivat toisiaan. Tämän jälkeen Aaron Dustinin Red Peak nousi voimakkaan julkisen kampanjan kohteeksi.

Red Peak lisättiin lopulta ensimmäisen kansanäänestyksen viidenneksi vaihtoehdoksi.

Mikä lippu voitti ensimmäisen kansanäänestyksen?

Ensimmäinen kansanäänestys järjestettiin loppuvuodesta 2015. Äänestäjät eivät vielä valinneet nykyisen ja uuden lipun välillä, vaan asettivat viisi vaihtoehtoista lippua paremmuusjärjestykseen.

Voittajaksi nousi Kyle Lockwoodin Silver Fern (Black, White & Blue).

Lipussa yhdistyvät musta kenttä, valkoinen hopeasaniainen, sininen alue ja Uuden-Seelannin nykyisestä lipusta tuttu Etelän risti. Union Jack on sen sijaan jätetty kokonaan pois.

Nykyinen lippu Silver Fern

Miksi hopeasaniainen oli niin vahva vaihtoehto?

Hopeasaniainen eli silver fern on pitkään ollut yksi Uuden-Seelannin tunnetuimmista kansallisista tunnuksista. Se näkyy esimerkiksi urheilujoukkueiden, järjestöjen ja muiden uusiseelantilaisten tunnusten yhteydessä.

Symbolin etuna lippukeskustelussa oli sen selvä paikallinen yhteys. Union Jack liittyy Britanniaan ja Etelän risti esiintyy useiden maiden lipuissa, mutta hopeasaniainen yhdistyy erittäin vahvasti juuri Uuteen-Seelantiin.

Lockwoodin vaihtoehdossa vanhaa lippua ei kuitenkaan hylätty kokonaan. Etelän risti säilyi, joten uusi lippu olisi yhdistänyt tutun tähtikuvion uuteen hopeasaniaisen ympärille rakennettuun ilmeeseen.

Mitä Etelän risti tekee Uuden-Seelannin lipussa?

Etelän risti eli Crux on eteläisen tähtitaivaan tunnetuimpia tähtikuvioita. Uuden-Seelannin lipussa sitä kuvataan neljällä punaisella, valkoreunaisella tähdellä.

Tähtikuvio viittaa Uuden-Seelannin maantieteelliseen sijaintiin eteläisellä pallonpuoliskolla. Sama aihe toistuu useissa Oseanian ja eteläisen pallonpuoliskon lipuissa, mutta tähtien määrä, värit ja ulkoasu vaihtelevat.

Etelän risti on myös yksi helpoimmista tavoista ymmärtää, miksi Australian ja Uuden-Seelannin liput näyttävät niin samanlaisilta. Molemmissa yhdistyvät brittiläinen Union Jack ja eteläistä sijaintia kuvaava tähtikuvio.

Aiheesta kannattaa myöhemmin tehdä oma artikkeli: miksi Etelän risti näkyy niin monissa lipuissa?

Mitä vuoden 2016 ratkaisevassa äänestyksessä tapahtui?

Maaliskuussa 2016 järjestettiin toinen kansanäänestys. Tällä kertaa vaihtoehtoja oli vain kaksi:

• nykyinen Uuden-Seelannin lippu,
• Kyle Lockwoodin Silver Fern (Black, White & Blue).

Virallisen tuloksen mukaan nykyinen lippu sai 1 208 702 ääntä eli 56,6 prosenttia hyväksytyistä äänistä. Silver Fern sai 921 876 ääntä eli 43,2 prosenttia.

Äänestysaktiivisuus oli 67,8 prosenttia. Uuden lipun kannatus oli siis huomattava, mutta enemmistö valitsi nykyisen lipun.

Uuden-Seelannin lippu jäi ennalleen.

Miksi nykyinen lippu voitti?

Kansanäänestyksen tulos kertoo varmasti vain sen, että useampi äänestäjä valitsi nykyisen lipun kuin Silver Fernin. Yhtä ainoaa syytä tulokselle ei ole.

Keskustelussa esiintyi useita näkökulmia. Osa piti nykyisen lipun historiasta ja tunnistettavuudesta. Osa kannatti lipun vaihtamista, mutta ei pitänyt juuri Lockwoodin vaihtoehtoa parhaana mahdollisena uutena lippuna. Osa puolestaan vastusti koko prosessia tai sen kustannuksia ja ajankohtaa.

Tämä tekee tuloksesta vexillologisesti kiinnostavan. Äänestyksessä ei ratkaistu vain sitä, pitäisikö Uudella-Seelannilla olla joskus uusi lippu, vaan verrattiin olemassa olevaa kansallissymbolia yhteen tiettyyn vaihtoehtoon.

Mikä rooli Union Jackilla oli keskustelussa?

Nykyisen lipun näkyvin historiallinen elementti on Union Jack. Se muistuttaa Uuden-Seelannin brittiläisestä siirtomaahistoriasta ja yhteydestä brittiläiseen lippuperinteeseen.

Lipun vaihtamisen kannattajille juuri tämä oli yksi argumentti uuden, selkeämmin Uuteen-Seelantiin keskittyvän symbolin puolesta. Toisille Union Jack oli puolestaan osa vakiintunutta kansallislippua ja maan historiaa.

Union Jackin oma rakenne on jo itsessään useiden historiallisten lippujen yhdistelmä. Voit lukea siitä lisää artikkelissa Union Jack: mistä Ison-Britannian lippu koostuu?

Miksi Laser Kiwi muistetaan paremmin kuin monet finalistit?

Laser Kiwi kertoo jotain olennaista lippujen visuaalisesta voimasta: ikimuistoisen tunnuksen täytyy toimia yhdellä silmäyksellä.

Laser Kiwi täyttää tämän ehdon lähes liiankin hyvin. Musta pohja, valkoinen saniainen ja vihreä lasersäde muodostavat kuvan, jota on vaikea sekoittaa mihinkään muuhun.

Lisäksi siinä on huumoria, joka toimii ilman pitkää historiallista selitystä. Kiwi-lintu on Uuteen-Seelantiin vahvasti liittyvä tunnus, kun taas lasersäde tekee tutusta kansallissymbolista tarkoituksella absurdin.

Laser Kiwi ei päässyt edes viralliselle 40 lipun pitkälle listalle, mutta kulttuurisessa mielessä se saavutti jotain, mihin moni vakavampi ehdotus ei pystynyt: ihmiset muistavat sen edelleen.

Olisiko Laser Kiwi voinut oikeasti tulla Uuden-Seelannin lipuksi?

Ei siinä prosessissa, joka vuosina 2015–2016 toteutettiin. Laser Kiwi karsiutui ennen varsinaista kansanäänestystä, joten uusiseelantilaiset eivät koskaan äänestäneet sen ja nykyisen lipun välillä.

Laser Kiwi oli aito yleisölle avoimeen suunnitteluprosessiin lähetetty ehdotus, mutta siitä ei tullut virallista finalistia.

Siksi olisi harhaanjohtavaa sanoa, että Laser Kiwi hävisi Uuden-Seelannin lippuäänestyksen. Varsinaisesti nykyisen lipun haastoi Kyle Lockwoodin Silver Fern.

Miten Uuden-Seelannin lipun tunnistaa lippuvisassa?

Lippuvisassa Uusi-Seelanti sekoittuu ennen kaikkea Australiaan. Molemmissa on sininen kenttä, Union Jack ja Etelän risti.

Muistisääntö on yksinkertainen: Uusi-Seelanti = neljä punaista tähteä.

Australian lipussa Etelän ristin tähdet ovat valkoisia ja lisäksi Union Jackin alla näkyy suuri Commonwealth Star. Uuden-Seelannin lipussa tätä suurta tähteä ei ole.

Harjoittele lippua Vexillan Oseanian maiden lippuvisassa tai kokeile kaikkien maailman maiden lippuvisaa.

Lyhyt vastaus

Uusi-Seelanti ei vaihtanut lippuaan, koska nykyinen lippu voitti vuoden 2016 ratkaisevan kansanäänestyksen. Nykyinen lippu sai 56,6 prosenttia hyväksytyistä äänistä ja Kyle Lockwoodin Silver Fern -vaihtoehto 43,2 prosenttia.

Laser Kiwi oli Lucy Grayn vuonna 2015 lähettämä humoristinen lippuehdotus, jossa kiwi-lintu ampuu vihreän lasersäteen. Se oli yksi tuhansista yleisöehdotuksista, mutta ei päässyt kansanäänestykseen. Siitä tuli silti yksi koko lippukeskustelun tunnetuimmista symboleista.

Tutki aiheeseen liittyviä lippuja

• Uuden-Seelannin lippu
• Australian lippu
• Oseanian maiden liput

Lue lisää

• Miten Australian ja Uuden-Seelannin liput erottaa toisistaan?
• Union Jack: mistä Ison-Britannian lippu koostuu?
• Lippujen historia

Lähteitä ja lisälukemista

• NZHistory / Manatū Taonga: Flag referenda
• Elections NZ: 2015 and 2016 Referendums on the New Zealand Flag
• Electoral Commission: Second Referendum Final Result
• NZHistory / Manatū Taonga: Flags of New Zealand
• Wikimedia Commons: Silver Fern (Black, White & Blue) – Kyle Lockwood, CC BY 3.0 NZ
• Wikimedia Commons: Fire the laser.svg – Blockhaj, CC BY 3.0 NZ