Bhutans flagg

Hvorfor er det en drage på Bhutans flagg?

Bhutans flagg har den hvite dragen Druk, et sentralt nasjonalsymbol som også gjenspeiles i navnet Druk Yul, ofte oversatt som Tordendragens land.

En drage over to diagonale felt

Diagonalen går fra det nedre hjørnet ved stangsiden opp mot den frie kanten. Den øvre trekanten er gul og den nedre oransje; en hvit drage følger delingen og strekker seg over begge fargene. Grunnlovens første vedlegg beskriver flagget og symbolene, og flaggreglene som ble publisert i 1972, angir proporsjonene.

Reglene setter bredden til to tredeler av lengden, altså et lengde–bredde-forhold på 3:2. Forholdet gjelder uansett flaggets størrelse. Det gjør det lettere å skille dagens rektangulære flagg fra eldre, kvadratiske utgaver omtalt i historiske kilder.

Kongelige, buddhistiske og nasjonale symboler

I grunnlovens beskrivelse står gult for den verdslige tradisjonen og kongen, mens oransje viser til den åndelige tradisjonen og buddhistisk lære innen Kagyu og Nyingma. Utenriksdepartementets veiledning fra 2022 forklarer også fargene som en forbindelse mellom kongelig autoritet og buddhistisk praksis.

Den hvite Druk-dragen viser til landets navn. Grunnloven knytter den også til lojalitet og tilhørighet blant mennesker med ulik etnisk og språklig bakgrunn. Departementet forklarer at dragens truende gap står for beskyttende guddommer, og at Norbu-juvelene i klørne symboliserer rikdom og fullkommenhet.

Slik ble dagens utforming til

En studie fra Centre for Bhutan Studies fra 2002 bygger på intervjuer med personer som var med på å utvikle flagget. Den knytter en tidlig utgave til undertegningen av den indo-bhutanske avtalen i 1949 og beskriver et kvadratisk gult og rødt flagg med en grønn drage. Ifølge studien ble dragen hvit foran en kongelig reise i 1956; den rektangulære formen og den diagonale dragen kom med en omarbeiding sent på 1950-tallet.

Den samme studien daterer skiftet fra rødt til oransje i det nedre feltet til 1968 eller 1969, etter ordre fra kongen. Den angir ingen nøyaktig innføringsdato for dagens farger. Året 1969 bør derfor forstås som et omtrentlig historisk holdepunkt, ikke som en presist dokumentert juridisk vedtaksdato.