Lippusanasto – mitä vexillologian termit tarkoittavat?

Mikä on lipun kantoni? Entä mitä tarkoittavat hoist, fly, fimbriation tai ensign? Lippuihin liittyy oma sanastonsa, johon törmää nopeasti, kun kansallislippuja alkaa tarkastella tavallista pintaa syvemmältä.

Tätä lippujen tutkimuksen alaa kutsutaan vexillologiaksi. Sen sanastossa yhdistyvät lippujen rakenne, geometria, käyttö, historia, meriperinteet ja osittain myös heraldiikka.

Tässä sanastossa tärkeimmät vexillologian termit on selitetty mahdollisimman käytännöllisesti. Mukana ovat myös yleiset englanninkieliset vastineet, sillä esimerkiksi kansainvälisissä lippulähteissä juuri termejä hoist, fly, canton, charge ja ensign käytetään jatkuvasti.

Vexillologian tärkeimmät termit nopeasti

• Vexillologia: lippujen tutkimus.
• Vexillologi: lippuja tutkiva tai vexillologiaa harrastava henkilö.
• Vexillografia: lippujen suunnittelu ja lippusuunnittelun käytäntö.
• Lippukenttä (field): lipun peruspinta.
• Tankopuoli (hoist): lipputankoa lähinnä oleva puoli.
• Liehuva puoli (fly): tangosta kauimpana oleva puoli.
• Kantoni (canton): tavallisesti lipun tangonpuoleinen yläkulma tai siinä oleva erillinen kenttä.
• Tunnus (charge/device): lipun kentälle sijoitettu symboli, kuten tähti, aurinko tai eläin.
• Mittasuhde (ratio): lipun korkeuden ja pituuden suhde, esimerkiksi 2:3.
• Trikolori: kolmesta väristä muodostuva lippu, tavallisesti kolmeen raitaan jaettuna.
• Kantoni: esimerkiksi Yhdysvaltain lipun tähtikentän sijainti.
• Fimbriation: kapea reunus, joka erottaa lippukuvioita toisistaan.
• Ensign: aluksen kansallisuutta tai käyttötarkoitusta osoittava merilippu.
• Viiri (pennant): tavallisesti pitkä ja kapea lippu.
• Puolisalko: suruliputuksessa käytettävä lipun tavallista alempi sijainti.

Mitä vexillologia tarkoittaa?

Vexillologia tarkoittaa lippujen tutkimusta. Englanniksi sana on vexillology.

Vexillologia tarkastelee esimerkiksi lippujen historiaa, käyttötapoja, symboliikkaa, rakennetta, värejä ja suunnittelua. Tutkimuskohteita eivät ole vain valtioiden liput, vaan myös alueiden, kaupunkien, järjestöjen, sotilasjoukkojen, yritysten, sukujen ja muiden yhteisöjen liput.

Sana liittyy latinan vexillum-sanaan, jolla tarkoitettiin antiikin Roomassa käytettyä sotilaallista tunnusta.

Kansainvälinen vexillologisten yhdistysten kattojärjestö on FIAV eli International Federation of Vexillological Associations.

Vexillologi

Vexillologi (vexillologist) on henkilö, joka tutkii lippuja tai perehtyy niihin järjestelmällisesti. Vexillologi voi olla esimerkiksi historioitsija, tutkija, lippusuunnittelija tai harrastaja.

Vexillografia

Vexillografia (vexillography) tarkoittaa puolestaan lippujen suunnittelua ja lippusuunnittelun käytäntöä.

Vexillologia siis tutkii lippuja, kun taas vexillografia liittyy niiden suunnitteluun.

Lipun perusosat: field, hoist ja fly

Lippua voidaan kuvata melko tarkasti jo muutamalla peruskäsitteellä. Kolme hyödyllisintä ovat field, hoist ja fly.

Lippukenttä – field

Lippukenttä eli field tarkoittaa lipun peruspintaa tai taustaa.

Esimerkiksi Suomen lipussa voidaan puhua valkoisesta kentästä, jonka päällä on sininen risti. Japanin lipussa kenttä on valkoinen ja sen keskellä on punainen aurinkokiekko.

Tankopuoli – hoist

Hoist tarkoittaa lipputankoa lähinnä olevaa puolta tai aluetta. Suomenkielisessä tekstissä siitä voidaan puhua yksinkertaisesti tankopuolena.

Kun lippu esitetään tavalliseen tapaan vaakasuorassa kuvassa, tankopuoli on yleensä vasemmalla.

Liehuva puoli – fly

Fly tarkoittaa tangosta kauimpana olevaa lipun puolta. Se on se osa, joka liikkuu tuulessa kaikkein vapaimmin.

Lipun ulointa reunaa voidaan kutsua englanniksi fly edge. Käytössä juuri tämä reuna joutuu usein voimakkaimman kulutuksen kohteeksi.

Mikä on lipun kantoni?

Kantoni (canton) tarkoittaa tavallisesti lipun tangonpuoleista yläkulmaa tai siinä sijaitsevaa erillistä kenttää.

Tunnetuin esimerkki lienee Yhdysvaltain lippu. Sen sininen tähtikenttä sijaitsee kantonissa.

Myös Australian lipussa Union Jack sijaitsee kantonissa.

Kantoni on visuaalisesti tärkeä paikka, koska se jää lähelle lipputankoa ja näkyy usein silloinkin, kun lipun liehuva pää taittuu tuulessa.

Mikä on lipun tunnus eli charge?

Lipun kentälle sijoitettua kuviota tai symbolia voidaan kutsua englanniksi termeillä charge tai device.

Tunnus voi olla lähes mikä tahansa selvästi erottuva kuvio:

• tähti,
• aurinko,
• puolikuu,
• risti,
• eläin,
• kasvi,
• vaakuna,
• kartta tai muu graafinen symboli.

Esimerkiksi Japanin lipun punainen kiekko on lipun keskeinen tunnus. Kanadan lipussa vastaava elementti on vaahteranlehti.

Lippujen symboleista voit lukea tarkemmin artikkelista Mitä lippujen symbolit tarkoittavat?

Vaakuna ja lippu eivät ole sama asia

Vaakuna (coat of arms) on heraldinen tunnus. Se voi esiintyä lipussa, mutta lippu ja vaakuna eivät tarkoita samaa asiaa.

Esimerkiksi Espanjan lipussa on Espanjan vaakuna, kun taas monet muut kansallisliput toimivat kokonaan ilman vaakunaa.

Vaakunoiden ja lippujen yhteydestä voit lukea lisää artikkelista Miksi joissakin lipuissa on vaakuna?

Mikä on trikolori?

Trikolori (tricolour tai tricolor) tarkoittaa kolmesta väristä muodostuvaa lippua. Tavallisesti värit muodostavat kolme rinnakkaista raitaa.

Tunnettuja trikoloreja ovat esimerkiksi:

• Ranska – sininen, valkoinen ja punainen pystyraitoina,
• Italia – vihreä, valkoinen ja punainen pystyraitoina,
• Saksa – musta, punainen ja kulta vaakaraitoina.

Ranska Saksa

Bikolori

Bikolori eli kaksivärinen lippu muodostuu kahdesta väristä tai kahdesta suuresta värikentästä.

Kaikkia kahden värin lippuja ei käytännössä kutsuta bikoloreiksi, mutta termiä käytetään erityisesti silloin, kun lippu jakautuu selkeästi kahteen värialueeseen.

Triband

Englannin triband tarkoittaa kolmiraitaista lippua. Se ei ole aivan sama asia kuin trikolori, sillä kolmessa raidassa ei välttämättä ole kolmea eri väriä.

Esimerkiksi punainen–valkoinen–punainen lippu on kolmiraitainen, mutta siinä on vain kaksi väriä.

Mikä on pohjoismainen risti?

Pohjoismainen risti eli Nordic cross tai Scandinavian cross on ristikuvio, jonka pystypalkki on siirretty lipputangon puolelle.

Se näkyy esimerkiksi Suomen, Ruotsin, Norjan, Tanskan ja Islannin lipuissa.

Suomi Ruotsi Norja Tanska

Ristilippujen historiasta voit lukea artikkelista Miksi Pohjoismaiden lipuissa on risti?

Mikä on saltire eli vinoristi?

Saltire tarkoittaa X-kirjaimen muotoista vinoristiä. Suomessa siitä voidaan käyttää nimitystä Andreaanristi silloin, kun se liittyy Pyhään Andreaaseen.

Tunnetuin esimerkki on Skotlannin lippu, jossa valkoinen Andreaanristi sijaitsee sinisellä kentällä.

Vinoristejä näkyy myös monissa muissa historiallisissa ja nykyisissä lipuissa.

Mikä on chevron?

Chevron on V-kirjainta muistuttava kulmakuvio. Se voi osoittaa lipun keskelle tai muodostaa kolmionkaltaisen alueen tankopuolelle.

Termi tulee vastaan sekä heraldiikassa että vexillologiassa. Kaikkia lipun tankopuolen kolmioita ei silti automaattisesti kutsuta chevroneiksi: rakenteen tarkka muoto ratkaisee.

Mitä fimbriation tarkoittaa?

Fimbriation tarkoittaa kapeaa reunusta, jolla yksi kuvio tai väri erotetaan toisesta.

Hyvä esimerkki löytyy Norjan lipusta. Sinistä ristiä ympäröivä valkoinen alue erottaa sinisen ristin punaisesta kentästä.

Myös Union Jackissa ristejä erotetaan toisistaan valkoisilla reunuksilla. Flag Institute käyttää tällaisesta reunuksesta nimenomaan termiä fimbriation.

Mikä on lipun mittasuhde?

Lipun mittasuhde eli ratio kertoo lipun korkeuden suhteessa sen pituuteen.

Esimerkiksi suhde 2:3 tarkoittaa, että jos lippu on kaksi yksikköä korkea, se on kolme yksikköä pitkä.

Kansallislipuilla ei ole yhtä maailmanlaajuista standardisuhdetta. Käytössä on esimerkiksi suhteita 1:2, 2:3, 3:5 ja lukuisia muita.

Joissakin tapauksissa mittasuhde on poikkeuksellisen tunnistettava. Qatarin lippu on tästä hyvä esimerkki.

Aiheesta voit lukea myös artikkelista Miksi liput ovat yleensä suorakulmaisia?

Obverse ja reverse – lipun etu- ja kääntöpuoli

Obverse tarkoittaa lipun etupuolta ja reverse kääntöpuolta.

Useimmissa tavallisissa lipuissa sama kuvio näkyy kääntöpuolelta peilikuvana, koska kuvio on osa itse kangasta.

Kaikki liput eivät kuitenkaan ole samanlaisia molemmilta puolilta. Esimerkiksi Oregonin osavaltion lipussa etu- ja takapuolella käytetään eri kuvia.

Mitä defacement tarkoittaa lipuissa?

Englannin sana defacement kuulostaa helposti siltä, että lippua olisi vahingoitettu. Vexillologiassa sillä on kuitenkin teknisempi merkitys.

Defaced flag on tavallisesti olemassa oleva lippumalli, johon on lisätty uusi tunnus, vaakuna, merkki tai muu erottava elementti.

Esimerkiksi yhteiseen peruslippuun voidaan lisätä alueellinen vaakuna, jolloin syntyy kyseistä aluetta tai viranomaista varten erotettu versio.

Termi ei siis tässä yhteydessä tarkoita lipun töhrimistä tai häpäisemistä.

Kansallislippu, siviililippu ja valtiolippu

Kansallislippu (national flag) on valtiota tai kansakuntaa edustava lippu.

Joissakin maissa sama lippu on käytössä lähes kaikissa tilanteissa. Toisissa maissa käytetään eri versioita siviileille, valtion viranomaisille tai asevoimille.

Siviililippu – civil flag

Civil flag tarkoittaa kansallislipun versiota, jota yksityiset kansalaiset ja siviiliorganisaatiot käyttävät maalla.

Valtiolippu – state flag

State flag tarkoittaa tässä yhteydessä valtion viranomaisten käyttöön tarkoitettua lippua.

Tämä on eri asia kuin esimerkiksi Yhdysvaltain osavaltion lippu, josta englanniksi voidaan myös käyttää ilmaisua state flag. Merkitys riippuu siis asiayhteydestä.

Mikä on ensign?

Ensign on merikäyttöön liittyvä lippu, joka kertoo tavallisesti aluksen kansallisuudesta ja usein myös siitä, millaisessa käytössä alus on.

Kaikissa maissa merellä ei käytetä täsmälleen samaa lippua kuin maalla.

Civil ensign – kauppalippu

Civil ensign eli kauppalippu on yleensä yksityisten siviili- ja kauppa-alusten käyttämä kansallisuustunnus.

State ensign

State ensign on valtion siviilialusten tai viranomaisalusten käyttöön tarkoitettu merilippu silloin, kun maassa tällainen erillinen versio on käytössä.

Naval ensign – sotalaivastolippu

Naval ensign on maan sotalaivaston alusten käyttämä lippu.

Britannia tarjoaa tunnetun esimerkin erillisistä merilipuista. Union Jackin rinnalla maan lippuperinteeseen kuuluvat muun muassa Red Ensign, Blue Ensign ja White Ensign eri käyttötarkoituksissa.

Union Jackin rakenteesta voit lukea artikkelista Union Jack – mistä Ison-Britannian lippu koostuu?

Mikä on viiri?

Viiri eli pennant on tavallisesti pitkä ja kapea lippu, joka kapenee kohti liehuvaa päätä.

Viirejä käytetään esimerkiksi merellä, pursiseuroissa, asevoimissa, kunnissa ja koristeellisessa liputuksessa.

Viiri ei siis ole vain pienikokoinen tavallinen lippu, vaan sillä voi olla oma tarkoituksensa ja muotonsa.

Pääskynpyrstö

Pääskynpyrstölipun liehuvassa päässä on V-mäinen lovi, joka jakaa pään kahdeksi kärjeksi.

Pääskynpyrstömuotoa esiintyy esimerkiksi historiallisissa, sotilaallisissa ja pohjoismaisissa erikoislipuissa.

Burgee

Burgee on erityisesti pursiseuroihin ja huvialuksiin liittyvä viirimäinen lippu. Se on usein kolmion tai pääskynpyrstön muotoinen.

Mikä on standaari?

Standaari eli standard on termi, jonka merkitys vaihtelee historiallisesta ja kansallisesta järjestelmästä riippuen.

Sillä voidaan tarkoittaa esimerkiksi hallitsijan, korkean virkamiehen, sotilasjoukon tai muun henkilön ja aseman omaa tunnuslippua.

Sanaa ei siksi kannata tulkita yhdeksi tarkasti määritellyksi lippumuodoksi ilman asiayhteyttä.

Banneri ei aina tarkoita samaa kuin lippu

Englannin banner-sanaa käytetään arkikielessä hyvin väljästi, mutta historiallisessa ja heraldisessa yhteydessä sillä voi olla tarkempi merkitys.

Banner of arms tarkoittaa lippua, jonka koko pinta muodostuu vaakunan kilven kuviosta. Se ei siis ole vain vaakunan kuva tavallisen lipun keskellä.

Verkkosuunnittelun mainosbanneri ja heraldinen banneri ovat siis aivan eri asioita.

Gonfalon

Gonfalon on yleensä pystysuunnassa riippuva seremoniallinen lippu tai banneri. Sen alareuna voi olla esimerkiksi suora, kärjellinen tai useaan liepeeseen jaettu.

Gonfaloneja esiintyy etenkin historiallisessa, kunnallisessa ja seremoniallisessa käytössä.

Mikä on merkinantolippu?

Merkinantoliput ovat viestintään käytettäviä lippuja. Kansainvälisessä merenkulussa eri kirjaimilla ja numeroilla on omat lippunsa.

Yksi merkinantolippu voi välittää ennalta määritellyn viestin, ja useita lippuja voidaan yhdistää pidemmiksi koodeiksi.

Tästä muodostuu kokonainen oma lippujärjestelmänsä, joka eroaa kansallislipuista ja vaakunalipuista.

Mitä puolisalko ja puolitanko tarkoittavat?

Puolisalko tarkoittaa suruliputuksessa käytettävää lipun tavallista alempaa sijaintia.

Arkikielessä puhutaan usein myös puolitangosta. Nimi ei kuitenkaan tarkoita sitä, että lippu olisi kaikkialla täsmälleen tangon puolivälissä.

Englanniksi käytetään termejä half-mast ja half-staff. Niiden käyttö vaihtelee myös maittain ja asiayhteyden mukaan.

Aihetta käsitellään yksityiskohtaisesti artikkelissa Miksi lippu lasketaan puolitankoon?

Mitä lippuetiketti tarkoittaa?

Lippuetiketti tai lippuprotokolla tarkoittaa sääntöjä, ohjeita ja tapoja, joiden mukaan lippuja käytetään.

Siihen voivat kuulua esimerkiksi:

• lipun nostaminen ja laskeminen,
• liputusaika,
• useiden lippujen järjestys,
• suruliputus,
• lipun oikea asento,
• valtiolliset seremoniat,
• lipun käsittely ja säilyttäminen.

Tarkat käytännöt vaihtelevat maittain. Suomessa esimerkiksi kansalliseen liputuskulttuuriin kuuluvat viralliset ja vakiintuneet liputuspäivät.

Katso myös Milloin Suomessa liputetaan?

Mikä on lippuperhe?

Lippuperheellä voidaan kuvata joukkoa lippuja, joilla on selvästi yhteinen historiallinen tai visuaalinen rakenne.

Hyvä esimerkki ovat Pohjoismaiden ristiliput. Suomen, Ruotsin, Norjan, Tanskan ja Islannin liput ovat eri värisiä, mutta niiden yhteinen ristirakenne tekee sukulaisuuden heti näkyväksi.

Toinen esimerkki ovat monien arabimaiden liput, joissa toistuvat panarabialaiset värit musta, valkoinen, vihreä ja punainen.

Lue lisää: Miksi arabimaiden lipuissa on usein samat värit?

Vexillologia ja heraldiikka – mikä ero?

Vexillologia tutkii lippuja, kun taas heraldiikka käsittelee vaakunoita ja niihin liittyviä sääntöjä ja perinteitä.

Alat ovat läheistä sukua toisilleen, koska historialliset liput ovat usein saaneet värejä ja symboleita vaakunoista. Sama risti, leijona, kotka tai värijako voi esiintyä sekä vaakunassa että lipussa.

Lippujen suunnittelulla on kuitenkin omat käytännölliset lähtökohtansa. Lipun täytyy toimia liikkuvana kankaana, näkyä etäältä ja säilyä tunnistettavana myös silloin, kun tuuli taittaa osan siitä piiloon.

Siksi hyvin monimutkainen vaakuna ei aina sellaisenaan ole ihanteellinen lippukuvio.

Aakkosellinen lippusanasto

Banner

Banneri. Yleistermi, jolla voi asiayhteydestä riippuen olla myös tarkempi heraldinen merkitys.

Bikolori

Kahdesta väristä muodostuva lippu tai kaksiosainen värijako.

Burgee

Tavallisesti pursiseuran käyttämä kolmion tai viirin muotoinen lippu.

Canton – kantoni

Lipun tangonpuoleinen yläkulma tai siinä sijaitseva erillinen kenttä.

Charge / device – tunnus

Lipun kentälle sijoitettu kuvio, kuten tähti, aurinko, eläin tai vaakuna.

Chevron

V:n tai kulman muotoinen kuvio.

Civil ensign – kauppalippu

Siviili- ja kauppa-alusten kansallisuustunnuksena käytettävä merilippu.

Civil flag – siviililippu

Yksityisten kansalaisten ja siviiliorganisaatioiden maalla käyttämä kansallislipun versio silloin, kun maa erottaa eri käyttötarkoitukset.

Defacement

Olemassa olevaan lippumalliin lisätty tunnus tai muu erottava elementti.

Ensign

Aluksen kansallisuutta tai käyttötarkoitusta osoittava merilippu.

Field – lippukenttä

Lipun peruspinta tai tausta.

Fimbriation

Kapea reunus, joka erottaa lipun värit tai kuviot toisistaan.

Fly – liehuva puoli

Lipputangosta kauimpana oleva lipun osa tai reuna.

Gonfalon

Pystysuunnassa riippuva seremoniallinen lippu tai banneri.

Half-mast / half-staff – puolisalko

Suruliputuksessa käytettävä lipun tavallista alempi sijainti.

Hoist – tankopuoli

Lipputankoa lähinnä oleva lipun puoli.

Mittasuhde – ratio

Lipun korkeuden ja pituuden suhde, esimerkiksi 2:3.

Naval ensign – sotalaivastolippu

Sotalaivaston alusten käyttämä kansallinen merilippu.

Nordic cross – pohjoismainen risti

Risti, jonka pystypalkki on siirretty kohti lipputankoa.

Obverse

Lipun etupuoli.

Pennant – viiri

Pitkä ja yleensä liehuvaa päätä kohti kapeneva lippu.

Reverse

Lipun kääntöpuoli.

Saltire – vinoristi

X:n muotoinen risti, kuten Skotlannin lipussa.

Standard – standaari

Asiayhteydestä riippuva tunnuslippu, joka voi liittyä esimerkiksi hallitsijaan, virkaan tai sotilasjoukkoon.

State ensign

Valtion siviili- tai viranomaisalusten käyttämä merilippu silloin, kun sellainen on erikseen määritelty.

State flag – valtiolippu

Valtion viranomaisten maalla käyttämä lippu silloin, kun se eroaa tavallisesta siviililipusta.

Trikolori

Kolmesta väristä muodostuva lippu, tavallisesti kolmena rinnakkaisena raitana.

Triband

Kolmiraitainen lippu. Raitojen ei tarvitse olla kolmea eri väriä.

Vexillografia

Lippujen suunnittelu ja lippusuunnittelun käytäntö.

Vexillologi

Lippuja tutkiva tai vexillologiaa harrastava henkilö.

Vexillologia

Lippujen historian, symboliikan, rakenteen ja käytön tutkimus.

Lyhyt vastaus

Vexillologia on lippujen tutkimusta, ja sillä on oma kansainvälinen sanastonsa. Lipun tankopuoli on englanniksi hoist, liehuva puoli fly, yläkulman erillinen kenttä canton ja lipulle sijoitettu symboli charge tai device.

Kun nämä peruskäsitteet tuntee, lippujen kuvauksia ja historiaa on huomattavasti helpompi ymmärtää. Samalla esimerkiksi trikolorien, ristilippujen, merilippujen ja erilaisten symbolien vertailu muuttuu täsmällisemmäksi.

Lue lisää Vexillassa

• Lippujen historia
• Mitä lippujen symbolit tarkoittavat?
• Miksi joissakin lipuissa on vaakuna?
• Miksi liput ovat yleensä suorakulmaisia?
• Miksi lippu lasketaan puolitankoon?

Lähteitä ja lisälukemista

• North American Vexillological Association: About Flags
• NAVA: Vexillographic Best Practice – Terminology
• International Federation of Vexillological Associations
• The Flag Institute: Union Flag Specification
• Flags of the World